hola!!!
hoy hemos visto las cataratas del lado brasilero, tambien muy chulas, pero a todos nos ha gustado mas del lado argentino.
ahora hemos vuelto para comer al hotel, y esta noche al oba oba show, a beber caipiriças y a ver las muestras de baile de los brasileros.
todos bien, maçana ya volamos para bolivia, y podremos poner fotos.
adios.
sábado, 5 de abril de 2008
viernes, 4 de abril de 2008
las cataratas y demas...
bueno, antes que nada deciros que todos estamos muy bien, y que no hay fotos porque no tenemos para pasarlas al ordenador, y el portãtil lo tenemos en bolivia, el domingo, para vosotros el lunes, tendremos colecciõn fotografica de estos dias.
bueno, os ponemos al dia,
ayer llegamos por la maana a ciudad del este en paraguay, luego en furgo hasta foz de iguazu en brasil, donde tenemos el hotel, nos asentamos, un baçito en la pisci, y a comer, buffet, 10 eu al cambio, bastante bien.
Por la tarde nos fuimos a ver la represa de itacu, la mas grande del mundo en cuanto a generacion, bueno, sin ser superespectacular no fue mal del todo, vuelta para el hotel y nos fuimos de "shopping" al duttyfree a comprar un protector solar y unas gorrar para hoy, vuelta al hotel, descubrimiento del d~ia, un jacuzzi, consiguiente bano dentro de el, y cenita y para la cama que hab~ia que madrugar.
Hoy a las 6:00 para arriba, desayuno (bastante) y nos fuimos a ver las cataratas, no se puede contar con palabras, ni tan siquiera con fotos, como son, ademas con la suerte de que cuando llegamos estaba una bandada de bencejos de cascad volando en grupo dando un espectaculo que el guia dice que no se hacia mucho y que es la primera vez en 35 aços que lo veia tan espectacular (tenemos un DVD, intentar~e colgar partes aqu~i).
Luego tambien en las mismas cataratas nos hicimos en un camiõn una ruta de 8 km por la selva, para conocer la flora y la fauna, muy chulo, vimos un tucan, mariposas y los arboles de por all~i, incluyendo el palmito. /de aqui nos fuimos para una barca a motor para meterte justo debajo de donde rompia la cascada mas grande del lado argentino, toda una experiencia, empapados, pero todos contentos.....
comimos en el parque a base de la tipica parrillada argentina, y luego nos fuimos del parque para ir a visitar el hito de las 3 fronteras que es un lugar desde donde se divisan los 3 paises paraguay brasil y argentina.
Luego vuelta al hotel, siesta, piscina, jacuzzi /(esta vez con caipiriças, caipiroskas y capirisiimas)
cenita, tertulia en la terraza y ahora escribienedo esto antes de ir a cama.
Maçana Cataratas del lado argentino y espectãculo de baile OBA ; OBA ya os contare....
PD: En brasil tienen unos teclados muy raros que no tienen ni ñ ni acentos.
bueno, os ponemos al dia,
ayer llegamos por la maana a ciudad del este en paraguay, luego en furgo hasta foz de iguazu en brasil, donde tenemos el hotel, nos asentamos, un baçito en la pisci, y a comer, buffet, 10 eu al cambio, bastante bien.
Por la tarde nos fuimos a ver la represa de itacu, la mas grande del mundo en cuanto a generacion, bueno, sin ser superespectacular no fue mal del todo, vuelta para el hotel y nos fuimos de "shopping" al duttyfree a comprar un protector solar y unas gorrar para hoy, vuelta al hotel, descubrimiento del d~ia, un jacuzzi, consiguiente bano dentro de el, y cenita y para la cama que hab~ia que madrugar.
Hoy a las 6:00 para arriba, desayuno (bastante) y nos fuimos a ver las cataratas, no se puede contar con palabras, ni tan siquiera con fotos, como son, ademas con la suerte de que cuando llegamos estaba una bandada de bencejos de cascad volando en grupo dando un espectaculo que el guia dice que no se hacia mucho y que es la primera vez en 35 aços que lo veia tan espectacular (tenemos un DVD, intentar~e colgar partes aqu~i).
Luego tambien en las mismas cataratas nos hicimos en un camiõn una ruta de 8 km por la selva, para conocer la flora y la fauna, muy chulo, vimos un tucan, mariposas y los arboles de por all~i, incluyendo el palmito. /de aqui nos fuimos para una barca a motor para meterte justo debajo de donde rompia la cascada mas grande del lado argentino, toda una experiencia, empapados, pero todos contentos.....
comimos en el parque a base de la tipica parrillada argentina, y luego nos fuimos del parque para ir a visitar el hito de las 3 fronteras que es un lugar desde donde se divisan los 3 paises paraguay brasil y argentina.
Luego vuelta al hotel, siesta, piscina, jacuzzi /(esta vez con caipiriças, caipiroskas y capirisiimas)
cenita, tertulia en la terraza y ahora escribienedo esto antes de ir a cama.
Maçana Cataratas del lado argentino y espectãculo de baile OBA ; OBA ya os contare....
PD: En brasil tienen unos teclados muy raros que no tienen ni ñ ni acentos.
miércoles, 2 de abril de 2008
Ya estamos en asunción - paraguay.
Hola, hemos llegado a asunción en paraguay, hace fresquito, y nos hemos ido a dar una mini-vuelta por los alrededores del hotel. Un bañito en la piscina y nos vamos para la cama, que aquí son las 08
:19 y mañana nos levantamos a eso de las 3 de la madrugada!!!!! Menos mal que esto son vacaciones.......
Mañana intentaremos poner algo más.
:19 y mañana nos levantamos a eso de las 3 de la madrugada!!!!! Menos mal que esto son vacaciones.......
Mañana intentaremos poner algo más.
2º día, nos vamos a iguazu!!!!
Hoy nos hemos vuelto a levantar sobre las 7:30, llueve y hace frio!!!!! (bueno, debemos estár a 25grados y aunque llueva la
temperatura es muy agradable.
Hemos desayunado y nos estamos preparando para hacer la escursión a las cataratas de iguazú. el plan es el siguiente. - Hoy a las 17h cojemos un avión hasta asunción (paraguay) y nos llevan al hotel, creemos que hoy no hay visita, pero
no lo tenemos muy claro. - Mañana toca madrugar, a las 6:45 sale el vuelo hacia ciudad del este en argentina e iremos a hacer la primera ruta
turísta de las cataratas. vuelta al hotel. - Otra ruta turística y vamos a estar en 3 países diferentes - Brasil - Paraguay - Argentina vuelta al hotel - 3 y última salida turística por la zona, compritas, etc. - nos cojemos un vuelo que sale por la mañana a las 9 hacia asuncion, y a las 12 otro vuelo que sale hacia santa
cruz, llegaremos aquí a primera hora de la tarde.
Este es el plan, ahora desconozco si estos días vamos a poder actualizar el blog, lo intentaremos....
temperatura es muy agradable.
Hemos desayunado y nos estamos preparando para hacer la escursión a las cataratas de iguazú. el plan es el siguiente. - Hoy a las 17h cojemos un avión hasta asunción (paraguay) y nos llevan al hotel, creemos que hoy no hay visita, pero
no lo tenemos muy claro. - Mañana toca madrugar, a las 6:45 sale el vuelo hacia ciudad del este en argentina e iremos a hacer la primera ruta
turísta de las cataratas. vuelta al hotel. - Otra ruta turística y vamos a estar en 3 países diferentes - Brasil - Paraguay - Argentina vuelta al hotel - 3 y última salida turística por la zona, compritas, etc. - nos cojemos un vuelo que sale por la mañana a las 9 hacia asuncion, y a las 12 otro vuelo que sale hacia santa
cruz, llegaremos aquí a primera hora de la tarde.
Este es el plan, ahora desconozco si estos días vamos a poder actualizar el blog, lo intentaremos....
Día 01/04/2008 Martes
bueno, hoy os podemos contar un poco mas extendido como va el viaje.
Para empezar os contaremos como fue el vuelo:
Salimos de madrid el lunes sobre las 13:10h, no hubo mucho jaleo ni para facturar ni para embarcar ni nada, empezaba bien el
viaje....
bueno, avión, 11 horas, 4 peliculas JUNO y ALVIN Y LAS ARDILLAS y una de estas de bolliwood un tanto "rara" , y otras que ya
ni sabemos el nombre. Una comida compuesta de pollo con bolettus (mas bien champiñones) ensaladita, un bollo de chocolate y
café.
Paseos por el avión, baño, niños, paseos, maruchi haciendo lo de siempre, cuidando niños, y un buen vuelo, sin turbulencias
ni nada que destacar.
Tras el aterrizaje, un aplauso por parte de todos los que ibamos en avion, no entiendo muy bien, si es que lo normal es
no aterrizar y por eso aplauden.
Bueno, pues llegamos a bolivia hora local las 19:15, nos fueron a buscar dos amigos de paco uno con su coche un toyota pickup
de hace unos cuantos (cientos) de años y el otro el coche de la parroquia. El viaje hasta saavedra duró aprox 1h y pasamos
por warmes y por montero, dos ciudades que nos hacian ver que todo lo que ibamos a ver en los días sucesivos no iba a ser a
lo que estamos acostumbrados.
Llegamos a saaveedra y tachaaaan SORPRESA!!!! nos tenian preparado un recibimiento los amigos y compañeros de paco, con un
cartel que decía:" Bienvenidos a savedra, gente hospitalaria y querendona"
bueno, tras las primeras presentaciones, nos enseñaron nuestros aposentos, muy bien cuidados y muy modernos, la verdad es que
todo está muy bien, y podemos descansar perfectamente.
La primera noche fue bastante complicada, porque entre el jet-lag, el calor que no esperabamos y que estrañabamos nuestras
camitas, pues fue dificil descansar bien, pero bueno, cada uno hizo lo que pudo, menos guille, que no durmió en toda la
noche.
A la mañana siguiente el cuerpo te pide levantarte pronto, aquí amanece sobre las 6:00h y a las 7:00 ya estabamos preparando
el desayuno. Nos pusieron un poco de todo, y todo muy rico, más adelante pondremos una entrada en el blog de la comida que
nos dan aquí, porque hay que apuntarselo que tienen nombres muy raros, aunque está todo realmente muy bueno.
Después de desayunar y vaguear un rato por "casa paco" nos fuimos con el y con el "puma", el compañero seminarista a cargo de
paco, a conocer un poco el pueblo de saavedra, primero conocimos la biblioteca junto a la parroquia y luego nos fuimos a
conocer los barrios de alrededor de la casa. pasamos por el barrio de "divino niño" y pudimos ver como se saltean las casas
de adobe y paja con las casas ya construidas de ladrillo que aun sin ser ningún palacio, son realmente dignas.
Es curioso ver la cantidad de niños y jóvenes que hay por la calle a cualquier hora y esto es porque al haber tantos niños,
la escuela tiene que hacer 2 turnos, el de mañana y el de tarde. Así todos pueden estar escolarizados, segun paco lo está casi
el 100% de los niños.
Bueno, luego seguimos con el paseo y fuimos hasta la radio Bibosi, donde vimos como funcionan, es una especie de centro
cultural pero multidisplinar, (catequesis, cocina, marionetas, etc.) dependiente de la parroquia.
y tras ir a ver como salían los niños del cole, volvimos al cuartel general a por el almuerzo. Buffete de verduras y chancho.
Yuca, Vainitas, Camote, y papas (chanco es cerdo)y de postre una ensalada de pomelo y una mousse de limón (lo de los cuerpecitos lo dejamos en suspense de momento...)
Por la tarde siesta, que a todos nos vino muy bien, y luego la Madre Pilar, Moni, Feli, y juanra nos bajamos a Montero a
cambiar "plata" (1eu = 11 bolivianos) (1 coca-cola en un bar cuesta 3,5 bolivianos, más o menos 35 centimos de eu), tras
pasar por la casa de cambio (todas están super protegidas por militares) nos fuimos al mercado a comprar material porque
queremos hacer con los niños algun taller. Lo del mercado es impresionante, cientos de puestos de todo tipo color sabor e
incluso olor. todo caótico, muchisimos coches, motos, y mototaxistas y todo bastante bastante barato.

Vuelta con la madre pilar a saavedra, meriendita a base de "sonso", un pastel de yuca con queso, y luego las marus ha
intentar desmadejar las lanas que habíamos comprado en montero.
Monica - Feli (13 madejas)Pepa - Maruchi ( 1 madeja.... bueno, acabaron una horita o 2 despues)
Loly y yo nos fuimos al centro bibosi porque tenían un taller de guiñoles y queríamos verlo, la verdad es que nos quedamos
gratamente sorprendidos, desde las marionetas que eran muy chulas hasta las obras que representaban, que estaban basadas en
sus propias vivencias y la realidad que vivian en el día a día, ellos mismos se organizan todo, pero guiados por jaime. Hasta
los domingos se quedan durante todo el día para trabajar, ellos se hacen su comida, discuten los guiones, etc.
a la vuelta de la radio otra vez para casa (previo paseo por la plaza del pueblo), un colacao frio, las buenas noches y a
dormir.....
Para empezar os contaremos como fue el vuelo:
Salimos de madrid el lunes sobre las 13:10h, no hubo mucho jaleo ni para facturar ni para embarcar ni nada, empezaba bien el
viaje....
bueno, avión, 11 horas, 4 peliculas JUNO y ALVIN Y LAS ARDILLAS y una de estas de bolliwood un tanto "rara" , y otras que ya
ni sabemos el nombre. Una comida compuesta de pollo con bolettus (mas bien champiñones) ensaladita, un bollo de chocolate y
café.
Paseos por el avión, baño, niños, paseos, maruchi haciendo lo de siempre, cuidando niños, y un buen vuelo, sin turbulencias
ni nada que destacar.
Tras el aterrizaje, un aplauso por parte de todos los que ibamos en avion, no entiendo muy bien, si es que lo normal es
no aterrizar y por eso aplauden.
Bueno, pues llegamos a bolivia hora local las 19:15, nos fueron a buscar dos amigos de paco uno con su coche un toyota pickup
de hace unos cuantos (cientos) de años y el otro el coche de la parroquia. El viaje hasta saavedra duró aprox 1h y pasamos
por warmes y por montero, dos ciudades que nos hacian ver que todo lo que ibamos a ver en los días sucesivos no iba a ser a
lo que estamos acostumbrados.
Llegamos a saaveedra y tachaaaan SORPRESA!!!! nos tenian preparado un recibimiento los amigos y compañeros de paco, con un
cartel que decía:" Bienvenidos a savedra, gente hospitalaria y querendona"
bueno, tras las primeras presentaciones, nos enseñaron nuestros aposentos, muy bien cuidados y muy modernos, la verdad es que
todo está muy bien, y podemos descansar perfectamente.
La primera noche fue bastante complicada, porque entre el jet-lag, el calor que no esperabamos y que estrañabamos nuestras
camitas, pues fue dificil descansar bien, pero bueno, cada uno hizo lo que pudo, menos guille, que no durmió en toda la
noche.
A la mañana siguiente el cuerpo te pide levantarte pronto, aquí amanece sobre las 6:00h y a las 7:00 ya estabamos preparando
el desayuno. Nos pusieron un poco de todo, y todo muy rico, más adelante pondremos una entrada en el blog de la comida que
nos dan aquí, porque hay que apuntarselo que tienen nombres muy raros, aunque está todo realmente muy bueno.
Después de desayunar y vaguear un rato por "casa paco" nos fuimos con el y con el "puma", el compañero seminarista a cargo de
paco, a conocer un poco el pueblo de saavedra, primero conocimos la biblioteca junto a la parroquia y luego nos fuimos a
conocer los barrios de alrededor de la casa. pasamos por el barrio de "divino niño" y pudimos ver como se saltean las casas
de adobe y paja con las casas ya construidas de ladrillo que aun sin ser ningún palacio, son realmente dignas.
Es curioso ver la cantidad de niños y jóvenes que hay por la calle a cualquier hora y esto es porque al haber tantos niños,
la escuela tiene que hacer 2 turnos, el de mañana y el de tarde. Así todos pueden estar escolarizados, segun paco lo está casi
el 100% de los niños.
Bueno, luego seguimos con el paseo y fuimos hasta la radio Bibosi, donde vimos como funcionan, es una especie de centro
cultural pero multidisplinar, (catequesis, cocina, marionetas, etc.) dependiente de la parroquia.
y tras ir a ver como salían los niños del cole, volvimos al cuartel general a por el almuerzo. Buffete de verduras y chancho.
Yuca, Vainitas, Camote, y papas (chanco es cerdo)y de postre una ensalada de pomelo y una mousse de limón (lo de los cuerpecitos lo dejamos en suspense de momento...)
cambiar "plata" (1eu = 11 bolivianos) (1 coca-cola en un bar cuesta 3,5 bolivianos, más o menos 35 centimos de eu), tras
pasar por la casa de cambio (todas están super protegidas por militares) nos fuimos al mercado a comprar material porque
queremos hacer con los niños algun taller. Lo del mercado es impresionante, cientos de puestos de todo tipo color sabor e
incluso olor. todo caótico, muchisimos coches, motos, y mototaxistas y todo bastante bastante barato.
Vuelta con la madre pilar a saavedra, meriendita a base de "sonso", un pastel de yuca con queso, y luego las marus ha
intentar desmadejar las lanas que habíamos comprado en montero.
Monica - Feli (13 madejas)Pepa - Maruchi ( 1 madeja.... bueno, acabaron una horita o 2 despues)
Loly y yo nos fuimos al centro bibosi porque tenían un taller de guiñoles y queríamos verlo, la verdad es que nos quedamos
gratamente sorprendidos, desde las marionetas que eran muy chulas hasta las obras que representaban, que estaban basadas en
sus propias vivencias y la realidad que vivian en el día a día, ellos mismos se organizan todo, pero guiados por jaime. Hasta
los domingos se quedan durante todo el día para trabajar, ellos se hacen su comida, discuten los guiones, etc.
a la vuelta de la radio otra vez para casa (previo paseo por la plaza del pueblo), un colacao frio, las buenas noches y a
dormir.....
martes, 1 de abril de 2008
Aterrizados y acalorados...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)